اعتراض الغير: شروطه ومهله
Explanation
اعتراض الغير [tierce opposition] هو طريق طعن يهدف إلى الرجوع عن الحكم أو تعديله. يطرح هذا الطعن النزاع مجددا للبت فيه في الواقع والقانون لمصلحة الشخص الثالث المعترض.
تقبل جميع الأحكام هذا الطعن ما لم ينص القانون على خلاف ذلك. يشمل ذلك القرار الاستئنافي المبرم برد طلب النقض. يحق الطعن لكل ذي مصلحة لم يكن خصما ولا ممثلا في المحاكمة.
يجوز للدائنين والخلفاء الطعن بأحكام صدرت ضد سلفهم في الحقوق. يشترط لذلك وجود غش أو احتيال موجه ضدهم، أو إدلاؤهم بأسباب ودفوع خاصة بهم.
إذا كان الحكم غير قابل للتجزئة، يجب دعوة جميع الخصوم لقبول الطعن. ومن لا يسلك هذا الطريق يمكنه التذرع بنسبية القضية المحكوم بها [autorité relative de la chose jugée].
الطعن نوعان، أصلي وطارئ. مهلة الطعن الأصلي شهران من تاريخ التبليغ، ويبقى الحق قائما حتى سقوطه بمرور الزمن إذا لم يحصل التبليغ. أما الطعن الطارئ فيقبل دون التقيد بمهلة.
Official legal articles
replace · 1985-03-28: Open the official text
replace · 1985-03-28: Open the official text
Think deeper
لماذا اشترط المشرع دعوة جميع الخصوم في الحكم غير القابل للتجزئة عند تقديم طعن باعتراض الغير؟
Flashcards
ما هو الهدف الأساسي من تقديم طعن باعتراض الغير؟
يرمي الطعن إلى الرجوع عن الحكم أو تعديله لمصلحة الشخص الثالث المعترض (المادة 671).
هل يقبل القرار الاستئنافي الذي انبرم برد طلب النقض الطعن باعتراض الغير؟
نعم، يقبل القرار الاستئنافي هذا الطعن حتى لو انبرم برد طلب النقض المقدم ضده (المادة 672).
من هو الشخص الذي يحق له قانونا تقديم طعن باعتراض الغير؟
كل شخص ذي مصلحة لم يكن خصما ولا ممثلا في المحاكمة التي صدر فيها الحكم (المادة 673).
متى يجوز للدائنين الطعن باعتراض الغير في حكم صادر ضد سلفهم؟
إذا كان الحكم مشوبا باحتيال أو غش موجه إليهم، أو إذا أدلوا بأسباب ودفوع خاصة بهم (المادة 674).
إذا حصر القانون حق المداعاة بأشخاص معينين، هل يحق لغيرهم الطعن باعتراض الغير؟
كلا، لا يحق لمن حرموا من حق المداعاة أن يطعنوا في الحكم باعتراض الغير (المادة 675).
ما هو الشرط لقبول اعتراض الغير إذا كان الحكم غير قابل للتجزئة بالنسبة لعدة خصوم؟
لا يقبل الطعن إلا إذا جرت دعوة جميع هؤلاء الخصوم إلى المحاكمة (المادة 676).
ما هو الخيار المتاح للشخص الثالث الذي لا يلجأ إلى الطعن باعتراض الغير؟
يجوز له أن يتذرع بنسبية القضية المحكوم بها (المادة 677).
ما هي المهلة القانونية لتقديم اعتراض الغير الأصلي؟
تحدد المهلة بشهرين من تاريخ تبليغ المعترض الحكم أو أي إجراء من إجراءات تنفيذه (المادة 679).
هل يخضع اعتراض الغير الطارئ لمهلة زمنية محددة لتقديمه؟
كلا، يقبل اعتراض الغير الطارئ دون التقيد بمهلة زمنية (المادة 679).
Practice questions
ماذا يهدف طعن اعتراض الغير بالنسبة إلى الشخص الثالث المعترض؟
يرمي اعتراض الغير إلى الرجوع عن الحكم أو تعديله لمصلحة الشخص الثالث المعترض (المادة 671).
هل يقبل القرار الاستئنافي اعتراض الغير إذا انبرم برد طلب النقض المقدم ضده؟
يقبل اعتراض الغير القرار الاستئنافي حتى لو انبرم برد طلب النقض المقدم ضده (المادة 672).
من يحق له تقديم طعن باعتراض الغير على حكم قضائي؟
يجوز اعتراض الغير لكل شخص ذي مصلحة لم يكن خصما ولا ممثلا في المحاكمة التي صدر فيها الحكم (المادة 673).
متى يجوز للدائن تقديم اعتراض الغير طعنا بحكم صادر ضد سلفه؟
يجوز للدائنين اعتراض الغير إذا كان الحكم مشوبا باحتيال أو غش موجه إليهم أو لأسباب خاصة بهم (المادة 674).
ما هو الشرط لقبول اعتراض الغير إذا كان الحكم غير قابل للتجزئة بالنسبة لعدة خصوم؟
لا يقبل الطعن في الحكم غير القابل للتجزئة إلا إذا جرت دعوة جميع الخصوم إلى المحاكمة (المادة 676).
ماذا يمكن للشخص أن يفعل إذا لم يلجأ إلى طريق اعتراض الغير؟
يجوز لمن لا يلجأ إلى اعتراض الغير أن يتذرع بنسبية القضية المحكوم بها (المادة 677).
ما هي المهلة المحددة لتقديم طعن اعتراض الغير الطارئ؟
يقبل اعتراض الغير الطارئ دون التقيد بمهلة محددة، خلافا للاعتراض الأصلي (المادة 679).
متى تبدأ مهلة الشهرين المحددة لتقديم اعتراض الغير على الأحكام القضائية؟
تحدد مهلة اعتراض الغير بشهرين من تاريخ تبليغ المعترض الحكم أو أي إجراء من إجراءات تنفيذه (المادة 679).
Case problems
صدر حكم ضد مدين يقضي بخسارته لملكية عقار. اكتشف دائن هذا المدين الحكم بعد ثلاثة أشهر. لم يكن الدائن خصما ولا ممثلا في تلك المحاكمة. لم يبلغ الدائن بالحكم أو بأي إجراء تنفيذي. يعتقد الدائن أن الحكم صدر بنتيجة غش موجه إليه. هل يمكن للدائن الطعن بهذا الحكم، وهل سقط حقه بمرور الزمن؟
Model answer
نعم، يحق للدائن الطعن بالحكم عبر اعتراض الغير.
يجوز اعتراض الغير لكل شخص ذي مصلحة قانونية.
يشترط ألا يكون المعترض خصما ولا ممثلا في المحاكمة (المادة 673).
يجوز للدائنين الطعن بأحكام صادرة ضد سلفهم في الحقوق.
يشترط لقبول ذلك أن يكون الحكم مشوبا بغش موجه إليهم (المادة 674).
مهلة الاعتراض هي شهران من تاريخ تبليغ الحكم أو إجراء تنفيذه.
بما أن الدائن لم يبلغ، يبقى حقه في الاعتراض قائما.
يستمر هذا الحق حتى يسقط بمرور الزمن (المادة 679).
Self-grading rubric
أبرز شخص حكما قديما كدليل في دعوى قائمة. الحكم القديم غير قابل للتجزئة بالنسبة لثلاثة خصوم. أراد خصمه الحالي الطعن فورا بهذا الحكم القديم. لم يكن هذا الخصم طرفا في الحكم القديم. ما هو نوع هذا الطعن، وهل يخضع لمهلة؟ من يجب دعوته إلى المحاكمة لقبول هذا الطعن؟
Model answer
هذا الطعن يعتبر من نوع اعتراض الغير الطارئ.
اعتراض الغير يقسم إلى نوعين أصلي وطارئ (المادة 678).
يقبل اعتراض الغير الطارئ دون التقيد بأي مهلة زمنية (المادة 679).
لكن الحكم القديم المطعون فيه غير قابل للتجزئة.
لذلك لا يقبل الطعن بطريق اعتراض الغير مباشرة.
يجب أولا دعوة جميع خصوم الحكم القديم إلى المحاكمة (المادة 676).