أنواع التدابير الاحترازية وأحكامها العامة
Explanation
يحدد القانون أنواع التدابير الاحترازية (Mesures de sûreté) في أربع فئات رئيسية. تشمل هذه الفئات التدابير المانعة للحرية والتدابير المقيدة لها. كما تتضمن التدابير المانعة للحقوق والتدابير العينية.
تنفذ التدابير المانعة للحرية في مؤسسات متخصصة بحسب حالة المحكوم عليه. يشمل ذلك الحجز في مأوى احترازي (Asile de sûreté) للمرضى. كما يشمل العزلة في مؤسسة تشغيل أو مستعمرة زراعية.
يخضع المحجوز في المأوى الاحترازي لرقابة طبية دورية ومستمرة. ينظم طبيب المأوى تقريرا طبيا بحالته كل ستة أشهر. كما يعوده طبيب تعينه المحكمة مرة في السنة على الأقل.
إذا أصيب المحكوم عليه بالجنون أثناء تنفيذ عقوبته ينقل فورا للمأوى. يحجز هناك لتلقي العناية الطبية التي تدعو إليها حالته. لا تتجاوز مدة الحجز المدة المتبقية من عقوبته مبدئيا.
يعاقب القانون بشدة كل من يفر من مكان حجزه الاحترازي. يعاقب الفار من مؤسسة العزلة بالحبس مع التشغيل لمدة محددة. وتطبق عقوبة مماثلة على الفار من دار التشغيل.
يجوز للقاضي منع المحكوم عليه من ارتياد الخمارات لفترة محددة. يطبق ذلك إذا ارتكب جريمته بتأثير المشروبات الكحولية. يعاقب المخالف وبائع المشروبات بالحبس عند ثبوت علمهم بالمنع.
Official legal articles
insert · 1983-11-10: Open the official text
Think deeper
لماذا قيد القانون مدة الحجز في المأوى الاحترازي للمحكوم الذي يصاب بالجنون بالمدة المتبقية من عقوبته، وكيف استثنى حالة الخطر على السلامة العامة؟
Flashcards
ما هي التدابير الاحترازية المانعة للحرية التي نص عليها القانون؟
هي الحجز في مأوى احترازي، والعزلة، والحجز في دار التشغيل (المادة 70).
ما هي التدابير الاحترازية المانعة للحقوق؟
هي الإسقاط من الولاية أو الوصاية، والمنع من مزاولة عمل، والمنع من حمل السلاح (المادة 72).
اذكر التدابير الاحترازية العينية المحددة قانونا.
هي المصادرة العينية، والكفالة الاحتياطية، وإقفال المحل، ووقف هيئة معنوية أو حلها (المادة 73).
أين يوقف من قضي عليه بالحجز في مأوى احترازي؟
يوقف في مستشفى يعين بمرسوم ليلقى العناية التي تدعو إليها حالته (المادة 74).
ما هي المهل المحددة لتقديم التقارير الطبية عن حالة المحجوز في مأوى احترازي؟
ينظم طبيب المأوى تقريرا كل ستة أشهر، ويعوده طبيب تعينه المحكمة مرة سنويا (المادة 75).
ما هو الإجراء المتخذ بحق محكوم أصيب بالجنون أثناء تنفيذ عقوبته؟
يحجز في مأوى احترازي ليلقى العناية التي تدعو إليها حالته (المادة 76).
هل يمكن أن تتجاوز مدة الحجز في المأوى الاحترازي المدة المتبقية من العقوبة؟
لا يمكن ذلك، إلا إذا كان المحكوم عليه يشكل خطرا على السلامة العامة (المادة 76).
ما هي المدة القانونية لتدبير العزلة وأين تنفذ؟
تتراوح بين ثلاث وخمس عشرة سنة، وتنفذ في مؤسسة للتشغيل أو مستعمرة زراعية (المادة 77).
ما هي عقوبة من يغادر مؤسسة العزلة لأي مدة كانت؟
يعاقب بالحبس مع التشغيل من سنة إلى ثلاث سنوات (المادة 78).
ما هو الحد الأدنى والأقصى لمدة الحجز في دار للتشغيل؟
لا يمكن أن تنقص المدة عن ثلاثة أشهر ولا تزيد على ثلاث سنوات (المادة 79).
متى يجوز للقاضي منع المحكوم عليه من ارتياد الخمارات؟
يجوز ذلك إذا اقترفت جناية أو جنحة بتأثير المشروبات الكحولية (المادة 80).
ما هي التدابير الاحترازية المقيدة للحرية التي نصت عليها الأحكام العامة في قانون العقوبات؟
هي منع ارتياد الخمارات، ومنع الإقامة، والحرية المراقبة، والرعاية، والإخراج من البلاد (المادة 71).
Practice questions
أي من التدابير التالية يعتبر من التدابير الاحترازية المانعة للحرية؟
الحجز في مأوى احترازي هو تدبير مانع للحرية بينما التدابير الأخرى مقيدة لها (المادة 70 والمادة 71).
ما هو التدبير الذي يصنف ضمن التدابير الاحترازية المانعة للحقوق؟
المنع من حمل السلاح يعتبر من التدابير الاحترازية المانعة للحقوق وفقا للقانون (المادة 72).
كم مرة يجب على طبيب المأوى الاحترازي أن ينظم تقريرا بحالة المحكوم عليه؟
يوجب القانون على طبيب المأوى تنظيم تقرير بحالة المحكوم عليه كل ستة أشهر (المادة 75).
ماذا يحدث إذا أصيب المحكوم عليه بالجنون أثناء تنفيذ عقوبة مانعة للحرية؟
من يصاب بالجنون أثناء تنفيذ العقوبة يحجز في مأوى احترازي لتلقي العناية اللازمة (المادة 76).
ما هي المدة القانونية التي تتراوح فيها عقوبة العزلة؟
حدد القانون مدة العزلة بحيث تتراوح بين ثلاث سنوات وخمس عشرة سنة (المادة 77).
ما هي العقوبة إذا غادر المحكوم عليه مؤسسة العزلة لأي مدة كانت؟
يعاقب من يغادر مؤسسة العزلة بالحبس مع التشغيل من سنة إلى ثلاث سنوات (المادة 78).
ما هو الحد الأقصى لمدة الحجز في دار التشغيل؟
لا يمكن أن تزيد مدة الحجز في دار التشغيل على ثلاث سنوات كحد أقصى (المادة 79).
متى يحق للقاضي منع المحكوم عليه من ارتياد الحانات التي تبيع المشروبات الكحولية؟
يجوز للقاضي منع ارتياد الخمارات إذا اقترفت الجريمة بتأثير المشروبات الكحولية (المادة 80).
Case problems
رجل ينفذ عقوبة مانعة للحرية, وثبت أنه أصيب بالجنون أثناء تنفيذ هذا الحكم. ما هو التدبير الذي يجب اتخاذه بحقه, وكيف تتم مراقبة حالته طبيا وفق القانون؟
Model answer
يجب أن يحجز المحكوم عليه في مأوى احترازي لتلقي العناية التي تدعو إليها حالته (المادة 76).
يوقف هذا الشخص في مستشفى يعين بمرسوم خاص لضمان حصوله على الرعاية الطبية اللازمة (المادة 74).
ينظم طبيب المأوى الاحترازي تقريرا مفصلا بحالة المحكوم عليه مرة كل ستة أشهر (المادة 75).
يجب أيضا أن يعوده مرة في السنة طبيب تعينه المحكمة التي قضت بالحجز (المادة 75).
Self-grading rubric
اقترف شخص جنحة بتأثير المشروبات الكحولية, فحكم عليه بالحجز في دار للتشغيل ومنع من ارتياد الخمارات. غادر المحكوم عليه دار التشغيل خلسة, وقدم له بائع مشروبات روحية وهو يعلم بمنعه. ما هي العقوبات المترتبة على مغادرته دار التشغيل, وما هي العقوبة التي تطال البائع؟
Model answer
إذا غادر المحكوم عليه دار التشغيل لأي مدة كانت يعاقب فورا بالحبس مع التشغيل (المادة 79).
تتراوح عقوبة مغادرة دار التشغيل في هذه الحالة بين ثلاثة أشهر وسنة واحدة (المادة 79).
يمنع القاضي المحكوم عليه من ارتياد الخمارات مدة تراوح بين سنة وثلاث سنوات (المادة 80).
ينزل بالبائع الذي يعاطيه المشروبات الروحية وهو يعلم بالمنع عقوبة الحبس المنصوص عليها قانونا (المادة 80).
تتراوح عقوبة الحبس التي تفرض على البائع المخالف بين عشرة أيام وثلاثة أشهر (المادة 80).