الكتاب الثاني: في الجرائم › الباب السادس: في الجرائم التي تمس الدين والعائلة › الفصل الثاني: في الجرائم التي تمس العائلة › النبذة 1: في الجرائم المتعلقة بالزواج

الجرائم المتعلقة بعقد الزواج وشروطه

The deeper study material below is still in Arabic while translation is in progress.
AI-assisted explanation, not official text

Explanation

يعاقب القانون رجال الدين عند مخالفة شروط عقد الزواج الأساسية. تفرض غرامة مالية إذا عقد زواج قاصر لم يتم الثامنة عشرة. يشترط تدوين رضى الولي أو إذن القاضي في العقد لتفادي العقوبة (المادة 483).

تطبق الغرامة المالية ذاتها على رجل الدين الذي يتجاهل الإعلانات والمعاملات القانونية. كما يعاقب إذا تولى عقد زواج امرأة قبل انقضاء عدتها الشرعية (المادة 484).

يمنع القانون الزواج مع العلم ببطلانه بسبب زواج سابق (Bigamie). يعاقب الزوج بالحبس، ويستهدف رجل الدين العقوبة نفسها إذا علم بالرابطة الزوجية السابقة (المادة 485).

يشدد القانون العقوبة على اللبناني الذي يتزوج أجنبية بهدف منحها الجنسية (Mariage de complaisance). يعاقب الزوجان بالأشغال الشاقة المؤقتة وتسقط جنسية الزوجة المكتسبة بفعل الزواج (المادة 485).

لا تقتصر المسؤولية الجزائية على رجال الدين والزوجين فقط في هذه الجرائم. ينزل ممثلو المتعاقدين والشهود منزلة رجال الدين في تطبيق هذه العقوبات (المادة 486).

Official legal articles

قانون العقوبات · 483
اذا عقد احد رجال الدين زواج قاصر لم يتم الثامنة عشرة من عمره دون ان يدون في العقد رضى من له الولاية على القاصر او ان يستعاض عنه باذن القاضي عوقب بالغرامة من خمسين الف الى خمسماية الف ليرة.

amend · 1993-06-10: Open the official text

عقوبة زواج القاصر دون موافقة الولي أو القاضي
قانون العقوبات · 484
يستحق العقوبة نفسها رجل الدين الذي يعقد زواجا قبل ان يتم الاعلانات وسائر المعاملات التي ينص عليها القانون او الاحوال الشخصية او يتولى زواج امرأة قبل انقضاء عدتها.
عقوبة تجاهل الإعلانات أو تزويج امرأة في فترة عدتها
قانون العقوبات · 485
من تزوج بطريقة شرعية على علمه ببطلان زواجه بسبب زواج سابق عوقب بالحبس من شهر الى سنة, ويستهدف العقوبة نفسها رجل الدين الذي يتولى عقد الزواج المذكور على علمه بالرابطة الزوجية السابقة. - يعاقب بالاشغال الشاقة المؤقتة كل لبناني يتزوج من اجنبية بهدف منحها الجنسية اللبنانية ويحكم باسقاط جنسية الزوجة المكتسبة بفعل هذا الزواج وتنزل بها العقوبة نفسها.

insert · 1983-11-10: Open the official text

عقوبة الزواج الباطل لزواج سابق والزواج الصوري لمنح الجنسية
قانون العقوبات · 486
ينزل منزلة رجال الدين لتطبيق الاحكام السابقة ممثلو المتعاقدين والشهود الذين حضروا الزواج بصفتهم هذه.
مساواة الشهود وممثلي المتعاقدين برجال الدين في المسؤولية

Think deeper

لماذا ساوى القانون بين رجال الدين والشهود وممثلي المتعاقدين في تحمل المسؤولية الجزائية عند مخالفة شروط الزواج؟

Flashcards

ما هي عقوبة رجل الدين الذي يعقد زواج قاصر دون تدوين رضى الولي أو إذن القاضي؟

يعاقب بالغرامة المالية من خمسين ألف إلى خمسماية ألف ليرة (المادة 483).

متى يستحق رجل الدين الغرامة المالية بشأن إعلانات الزواج وفترة العدة؟

إذا عقد الزواج قبل إتمام الإعلانات والمعاملات القانونية، أو تولى زواج امرأة قبل انقضاء عدتها (المادة 484).

ما هي عقوبة اللبناني الذي يتزوج أجنبية بهدف منحها الجنسية وما مصير جنسيتها؟

يعاقب بالأشغال الشاقة المؤقتة، ويحكم بإسقاط جنسية الزوجة المكتسبة وتنزل بها العقوبة نفسها (المادة 485).

من هم الأشخاص الذين ينزلون منزلة رجال الدين في تحمل المسؤولية الجزائية عند مخالفة شروط الزواج؟

ممثلو المتعاقدين والشهود الذين حضروا الزواج بصفتهم هذه (المادة 486).

Practice questions

ما هي عقوبة رجل الدين الذي يعقد زواج قاصر لم يتم الثامنة عشرة دون رضى الولي؟

يعاقب بالغرامة من خمسين إلى خمسماية ألف ليرة لعدم تدوين رضى الولي أو إذن القاضي (المادة 483).

هل يعاقب الشهود الذين يحضرون عقد زواج امرأة لم تنقض عدتها بنفس عقوبة رجل الدين؟

ينزل الشهود وممثلو المتعاقدين منزلة رجال الدين لتطبيق الأحكام المتعلقة بمخالفات عقد الزواج (المادة 486).

ما هي عقوبة من يتزوج بطريقة شرعية وهو يعلم ببطلان زواجه بسبب وجود زواج سابق؟

يعاقب بالحبس من شهر إلى سنة من تزوج وهو يعلم ببطلان زواجه بسبب زواج سابق (المادة 485).

ما هو جزاء اللبناني الذي يتزوج من أجنبية بهدف منحها الجنسية اللبنانية؟

يعاقب الزوج بالأشغال الشاقة المؤقتة وتسقط جنسية الزوجة المكتسبة وتنزل بها العقوبة نفسها (المادة 485).

Case problems

تولى رجل دين عقد زواج شاب يبلغ من العمر سبعة عشر عاما. لم يدون رجل الدين رضى ولي أمر القاصر في العقد المبرم. ولم يستعض عن هذا الرضى بالحصول على إذن من القاضي. حضر شخصان بصفة شهود على عقد الزواج المذكور. ما هي المسؤولية الجزائية المترتبة على رجل الدين وعلى الشاهدين؟

Model answer

يعاقب رجل الدين الذي يعقد زواج قاصر لم يتم الثامنة عشرة من عمره (المادة 483).

يتحقق ذلك إذا لم يدون رضى الولي أو يستعض عنه بإذن القاضي (المادة 483).

يعاقب رجل الدين بالغرامة من خمسين ألف إلى خمسماية ألف ليرة (المادة 483).

ينزل الشهود الذين حضروا الزواج بصفتهم هذه منزلة رجال الدين لتطبيق الأحكام (المادة 486).

لذلك يعاقب الشاهدان بالغرامة المالية نفسها التي تفرض على رجل الدين المخالف.

Self-grading rubric

أقدم رجل لبناني على التزوج من امرأة أجنبية بطريقة شرعية. كان الرجل يعلم تماما ببطلان زواجه الجديد بسبب وجود زواج سابق. كان هدفه الوحيد من الزواج منح المرأة الأجنبية الجنسية اللبنانية. تولى رجل دين عقد الزواج وهو يعلم بوجود الرابطة الزوجية السابقة. ما هي العقوبات التي تطال الزوج والزوجة ورجل الدين؟

Model answer

يعاقب من تزوج بطريقة شرعية وهو يعلم ببطلان زواجه بسبب زواج سابق (المادة 485).

تكون عقوبة هذا الفعل الحبس من شهر واحد إلى سنة واحدة (المادة 485).

يستهدف رجل الدين العقوبة نفسها لكونه تولى العقد مع علمه بالرابطة السابقة (المادة 485).

يعاقب اللبناني بالأشغال الشاقة المؤقتة لزواجه من أجنبية بهدف منحها الجنسية (المادة 485).

تنزل بالزوجة الأجنبية عقوبة الأشغال الشاقة المؤقتة نفسها لكونها شريكة في الزواج (المادة 485).

يحكم أيضا بإسقاط جنسية الزوجة اللبنانية المكتسبة بفعل هذا الزواج (المادة 485).

Self-grading rubric