الكتاب الثاني: في الجرائم › الباب السابع: في الجرائم المخلة بالاخلاق والاداب العامة › الفصل الثاني: في الحض على الفجور والتعرض للاخلاق والاداب العامة › النبذة 1: في الحض على الفجور

الحض على الفجور وتسهيل الدعارة

The deeper study material below is still in Arabic while translation is in progress.
AI-assisted explanation, not official text

Explanation

يعاقب القانون كل من يحض شخصا دون الحادية والعشرين على الفجور أو يسهله له. وتشمل العقوبة أيضا من يتعاطى الدعارة [Prostitution] أو يسهلها للغير.

يعاقب من يغوي شخصا برضاه لإرضاء أهواء الغير، أو يحتجزه في بيت للفجور بسبب دين. كما يعاقب من يسهل اعتياديا إغواء العامة للكسب.

يجرّم القانون الاعتماد على دعارة الغير لكسب المعيشة [Proxénétisme]. وتشدد العقوبة إذا وقع الجرم ضمن الأسرة أو ترافق مع عنف أو تهديد.

يعاقب على المحاولة [Tentative] في بعض هذه الجرائم. وتشدد العقوبات إذا كان الفاعل من الأشخاص المذكورين في نصوص محددة كأصول الضحية.

يمكن للمحكمة أن تقضي بإخراج الأجنبي من البلاد أو بفرض الحرية المراقبة. ويجب عليها أن تحكم بإقفال المحل المستخدم لارتكاب هذه الجرائم.

Official legal articles

قانون العقوبات · 523
من حض شخصاً أو أكثر ذكراً كان أو أنثى لـم يبلغ الحادية والعشرين من عمره على الفجور أو سهّله له أو ساعده على إتيانه عوقب بالحبس من سنة الى ثلاث سنوات وبغرامة تتراوح بين ضعفي الحد الأدنى للأجور واربعة أضعافه. يعاقب بالعقوبة ذاتها من تعاطى الدعارة أو سهلها. مع الاحتفاظ بأحكام الـمادة 529 معطوفة على الـمادة 506 تشدد العقوبة وفقاً لأحكام الـمادة 257 من هذا القانون إذ وقع الجرم ضمن الأسرة وذلك من دون الاعتداد بسن الشخص الواقع عليه الجرم.

amend · 1993-06-10: Open the official text

replace · 2014-05-15: Open the official text

replace · 2021-01-07: Open the official text

يعاقب على حض القاصرين على الفجور وتعاطي الدعارة وتسهيلها.
قانون العقوبات · 524
يعاقب بالحبس سنة على الأقل وبغرامة لا تنقص عن نصف قيمة الحد الأدنى الرسمي للأجور من أقدم إرضاء لأهواء الغير على إغواء أو اجتذاب أو إبعاد شخص برضاه.

amend · 1993-06-10: Open the official text

replace · 2011-09-01: Open the official text

يعاقب على إغواء شخص برضاه لإرضاء أهواء الغير.
قانون العقوبات · 525
يعاقب بالحبس من شهرين الى سنتين وبالغرامة من عُشر الى قيمة الحد الأدنى الرسمي للأجور من أقدم على استبقاء شخص رغما عنه بسبب دين له عليه في بيت الفجور.

amend · 1993-06-10: Open the official text

replace · 2011-09-01: Open the official text

يعاقب على احتجاز شخص في بيت للفجور بسبب دين.
قانون العقوبات · 526
من اعتاد ان يسهل بقصد الكسب اغواء العامة على ارتكاب الفجور مع الغير ومن استعمل احدى الوسائل المشار اليها في الفقرتين ال 2 و3 من المادة 209 لاستجلاب الناس الى الفجور يعاقب بالحبس من شهر الى سنة وبالغرامة من عشرين الف ليرة الى مايتي الف ليرة.

amend · 1993-06-10: Open the official text

يعاقب على تسهيل إغواء العامة للفجور بقصد الكسب المادي.
قانون العقوبات · 527
كل أمرئ يعتمد في كسب معيشته أو بعضها على دعارة الغير عوقب بالحبس من سنتين الى ثلاث سنوات وبغرامة تتراوح بين خمسة أضعاف الحد الأدنى للأجور وعشرة أضعافه. مع الاحتفاظ بأحكام الـمادة 529 معطوفة على الـمادة 506 من هذا القانون تشدد العقوبة وفقاً لأحكام الـمادة 257 من قانون العقوبات إذا وقع الجرم ضمن الأسرة، وتضاعف العقوبة إذا رافق الجرم أي شكل من أشكال العنف أو التهديد.

amend · 1993-06-10: Open the official text

replace · 2014-05-15: Open the official text

amend · 2021-01-07: Open the official text

يعاقب من يعتمد في معيشته على دعارة الغير.
قانون العقوبات · 528
يعاقب على المحاولة في الجنح المنصوص عليها في المواد ال 523 الى 525.
يعاقب على المحاولة في جرائم الفجور المحددة.
قانون العقوبات · 529
تشدد بمقتضى حكم المادة ال 257 العقوبات التي تنص عليها المواد المذكورة اذا كان المجرمون ممن وصفوا في المادة ال 506.
يشدد العقوبة إذا كان الجاني يحمل صفة معينة.
قانون العقوبات · 530
يمكن القضاء بالاخراج من البلاد وبالحرية المراقبة عند الحكم في احدى الجنح المنصوص عليها في هذه النبذة, ويقضى ايضا باقفال المحل.
يجيز الإبعاد والحرية المراقبة ويوجب إقفال المحل.

Think deeper

كيف يؤثر وقوع جرم تسهيل الدعارة ضمن نطاق الأسرة على العقوبة المفروضة، ولماذا برأيك؟

Flashcards

ما هي عقوبة من يتعاطى الدعارة أو يسهلها للغير؟

يعاقب بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات وبغرامة مالية، وتشدد العقوبة إذا وقع الجرم ضمن الأسرة (المادة 523).

هل يعتد بسن الضحية إذا وقع جرم الحض على الفجور ضمن الأسرة؟

لا يعتد بسن الشخص الواقع عليه الجرم إذا وقع ضمن الأسرة، وتشدد العقوبة (المادة 523).

هل يعاقب من يغوي شخصا برضاه لإرضاء أهواء الغير؟

نعم، يعاقب بالحبس سنة على الأقل وبغرامة مالية (المادة 524).

ما هي عقوبة احتجاز شخص رغما عنه في بيت للفجور بسبب دين؟

يعاقب الفاعل بالحبس من شهرين إلى سنتين وبغرامة مالية (المادة 525).

ما هو مصير من يعتمد في كسب معيشته على دعارة الغير؟

يعاقب بالحبس من سنتين إلى ثلاث سنوات وبغرامة مالية (المادة 527).

متى تضاعف عقوبة من يعتمد في معيشته على دعارة الغير؟

تضاعف العقوبة إذا رافق الجرم أي شكل من أشكال العنف أو التهديد (المادة 527).

هل يعاقب القانون على المحاولة في جنح الحض على الفجور واحتجاز الأشخاص لغايات الفجور؟

نعم، يعاقب القانون صراحة على المحاولة في هذه الجنح (المادة 528).

ما هو التدبير الإلزامي الذي يتخذ بحق المكان الذي ترتكب فيه جرائم الفجور؟

يقضى وجوبا بإقفال المحل عند الحكم في إحدى هذه الجنح (المادة 530).

ما هي عقوبة من اعتاد تسهيل اغواء العامة لارتكاب الفجور بقصد الكسب المادي؟

يعاقب بالحبس من شهر إلى سنة وبالغرامة من عشرين ألفا إلى مائتي ألف ليرة (المادة 526).

متى يتم تشديد العقوبات المفروضة على الجرائم المتعلقة بالحض على الفجور وتسهيله للغير؟

تشدد العقوبات المذكورة إذا كان المجرمون من الأشخاص الذين تم وصفهم في المادة 506 (المادة 529).

Practice questions

ما هو السن الذي يعاقب القانون على حض من لم يبلغه على الفجور؟

يعاقب من حض شخصا لم يبلغ الحادية والعشرين من عمره على الفجور (المادة 523).

ما هي العقوبة المفروضة قانونا على الشخص الذي يتعاطى الدعارة أو يسهلها للغير؟

يعاقب بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات وبغرامة من تعاطى الدعارة أو سهلها (المادة 523).

هل يؤخذ بسن الضحية إذا وقع جرم الحض على الفجور ضمن نطاق الأسرة؟

تشدد العقوبة إذا وقع الجرم ضمن الأسرة دون الاعتداد بسن الشخص الواقع عليه الجرم (المادة 523).

ما هو الحكم لمن أقدم إرضاء لأهواء الغير على إغواء شخص برضاه التام؟

يعاقب بالحبس سنة على الأقل وبغرامة من أقدم على إغواء شخص برضاه (المادة 524).

كيف يعاقب من استبقى شخصا رغما عنه بسبب دين له في بيت الفجور؟

يعاقب بالحبس من شهرين إلى سنتين وبالغرامة من استبقى شخصا بسبب دين (المادة 525).

ماذا يحدث لعقوبة من يعتمد في معيشته على دعارة الغير إذا رافق الجرم عنف؟

تضاعف العقوبة إذا رافق جرم الاعتماد على دعارة الغير أي شكل من أشكال العنف (المادة 527).

هل يعاقب القانون اللبناني على المحاولة في جنح الحض على الفجور وإغواء الأشخاص؟

يعاقب القانون صراحة على المحاولة في هذه الجنح المحددة المتعلقة بالحض على الفجور (المادة 528).

ما هو التدبير الإلزامي الذي يتخذ بحق المحل عند الحكم بإحدى جنح الفجور؟

يقضى وجوبا بإقفال المحل عند الحكم في إحدى الجنح المنصوص عليها في هذه النبذة (المادة 530).

Case problems

يعيش رجل من الأموال التي تجنيها زوجته من ممارسة الدعارة. وعندما حاولت التوقف عن ذلك، قام بضربها بشدة لإجبارها على الاستمرار. ما هي الجرائم المرتكبة وما هي ظروف التشديد؟

Model answer

يعاقب كل امرئ يعتمد في كسب معيشته على دعارة الغير بالحبس والغرامة (المادة 527).

تشدد العقوبة وفقا للقانون لأن الجرم وقع ضمن الأسرة (المادة 527).

تضاعف العقوبة بشكل حتمي لأن الجرم ترافق مع شكل من أشكال العنف (المادة 527).

Self-grading rubric

تدير امرأة مكانا للدعارة. حاولت احتجاز فتاة رغما عنها بحجة وجود دين عليها، لكن الفتاة تمكنت من الهرب. ماذا يترتب على أفعال هذه المرأة قانونا؟

Model answer

يعاقب من يسهل الدعارة أو يتعاطاها بالحبس والغرامة المالية (المادة 523).

يعاقب من يستبقي شخصا رغما عنه بسبب دين في بيت الفجور (المادة 525).

بما أن الفتاة هربت، يعتبر الفعل محاولة، والمحاولة معاقب عليها في هذه الجنحة (المادة 528).

يقضى حتما بإقفال المحل عند الحكم في إحدى هذه الجنح (المادة 530).

Self-grading rubric