الكتاب الثاني: في الجرائم › الباب السابع: في الجرائم المخلة بالاخلاق والاداب العامة › الفصل الثاني: في الحض على الفجور والتعرض للاخلاق والاداب العامة › النبذة 2: في التعرض للاداب والاخلاق العامة › النبذة 3: في دعارة القاصرين

جرائم التعرض للآداب والأخلاق العامة

The deeper study material below is still in Arabic while translation is in progress.
AI-assisted explanation, not official text

Explanation

يعاقب القانون على التعرض للآداب العامة بالحبس من شهر إلى سنة واحدة. يتم ذلك عبر استخدام وسائل محددة قانونا للتعبير العلني [Outrage aux mœurs].

يعاقب على التعرض للأخلاق العامة بالحبس والغرامة المالية معا عند استخدام وسائل علنية أخرى. تتراوح هذه الغرامة بين عشرين ألفا ومائتي ألف ليرة لبنانية.

تطبق العقوبة ذاتها على من يصنع أو يوزع مواد مخلة بالحياء بقصد التجارة. يشمل ذلك الصور والأفلام والكتابات أو الإعلان عن طريقة الحصول عليها.

يفرض القانون عقوبة الحبس على كل مجامعة تتم على خلاف الطبيعة [Contre nature]. تصل عقوبة هذا الفعل إلى الحبس لمدة سنة واحدة كحد أقصى.

Official legal articles

قانون العقوبات · 531
يعاقب على التعرض للاداب العامة باحدى الوسائل المذكورة في الفقرة الاولى من المادة ال 209 بالحبس من شهر الى سنة.
يحدد عقوبة التعرض للآداب العامة بالحبس
قانون العقوبات · 532
يعاقب على التعرض للاخلاق العامة باحدى الوسائل المذكورة في الفقرتين الثانية والثالثة من المادة ال 209 بالحبس من شهر الى سنة وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة.

amend · 1993-06-10: Open the official text

يحدد عقوبة التعرض للأخلاق العامة بالحبس والغرامة
قانون العقوبات · 533
يعاقب بالعقوبات نفسها من اقدم على صنع او تصدير او توريد او اقتناء كتابات او رسوم او صور يدوية او شمسية او افلام او اشارات او غير ذلك من الاشياء المخلة بالحياء بقصد الاتجار بها او توزيعها او اعلن او اعلم عن طريقة الحصول عليها.
يعاقب على صنع وتوزيع المواد المخلة بالحياء
قانون العقوبات · 534
كل مجامعة على خلاف الطبيعة يعاقب عليها بالحبس حتى سنة واحدة.
يحدد عقوبة المجامعة على خلاف الطبيعة

Think deeper

لماذا فرض القانون عقوبة الغرامة بالإضافة إلى الحبس في جرائم التعرض للأخلاق العامة وتوزيع المواد المخلة؟

Flashcards

ما هي عقوبة جريمة التعرض للآداب العامة بإحدى الوسائل العلنية المحددة قانونا؟

يعاقب الفاعل بالحبس من شهر إلى سنة واحدة (المادة 531).

ما هي العقوبة المفروضة على جريمة التعرض للأخلاق العامة؟

يعاقب الفاعل بالحبس من شهر إلى سنة، وبالغرامة من عشرين ألفا إلى مائتي ألف ليرة (المادة 532).

ما هي عقوبة من يصنع أو يوزع صورا أو أفلاما مخلة بالحياء بقصد التجارة؟

يعاقب بالحبس من شهر إلى سنة وبالغرامة من عشرين ألفا إلى مائتي ألف ليرة (المادة 533).

ما هي العقوبة التي يفرضها القانون على كل مجامعة على خلاف الطبيعة؟

يعاقب على هذا الفعل بالحبس حتى سنة واحدة (المادة 534).

Practice questions

ما هي العقوبة المفروضة قانونا على من يتعرض للآداب العامة بإحدى الوسائل المحددة؟

يعاقب على التعرض للآداب العامة بهذه الوسائل بالحبس من شهر إلى سنة (المادة 531).

ما هي العقوبة القانونية للتعرض للأخلاق العامة ببعض الوسائل العلنية المحددة في القانون؟

يعاقب على التعرض للأخلاق العامة بالحبس من شهر إلى سنة وبالغرامة المحددة قانونا (المادة 532).

ما هو حكم من يقتني صورا مخلة بالحياء بقصد الاتجار بها أو توزيعها؟

يعاقب بالعقوبات نفسها من يقتني أشياء مخلة بالحياء بقصد الاتجار بها أو توزيعها (المادة 533).

ما هي العقوبة التي يفرضها القانون على كل مجامعة تتم على خلاف الطبيعة؟

يعاقب القانون على كل مجامعة على خلاف الطبيعة بالحبس حتى سنة واحدة (المادة 534).

Case problems

أقدم زياد على توريد واقتناء كمية كبيرة من الصور والأفلام التي تعتبر مخلة بالحياء. كان قصده الأساسي من ذلك هو الاتجار بها وتوزيعها في مختلف الأسواق والمتاجر المحلية. كما قام بالإعلان للجمهور بشكل واضح عن طريقة الحصول على هذه الأشياء المخلة بالحياء. بناء على ما سبق، ما هي التبعات القانونية المترتبة على أفعال زياد وفقا للقانون؟

Model answer

قام زياد بتوريد واقتناء صور وأفلام مخلة بالحياء بقصد الاتجار بها وتوزيعها في الأسواق.

كما أنه أعلن للناس بشكل صريح عن طريقة الحصول على هذه الأشياء المخلة بالحياء.

يعاقب القانون من يقدم على توريد أو اقتناء هذه الأشياء بقصد التوزيع (المادة 533).

كما يعاقب كل شخص يعلن أو يعلم عن طريقة الحصول على هذه الأشياء (المادة 533).

وبالتالي، يعاقب زياد بالعقوبات نفسها المقررة لجرائم التعرض للأخلاق والآداب العامة المنصوص عليها سابقا.

Self-grading rubric

تم ضبط سامي ونبيل بالجرم المشهود وهما يقومان بفعل مجامعة على خلاف الطبيعة. اعترف الاثنان صراحة بارتكاب هذا الفعل الجرمي خلال جلسات التحقيقات الأولية التي أجريت معهما. بناء على هذه الوقائع، ما هو الوصف القانوني لهذا الفعل وما هي العقوبة المقررة له؟

Model answer

أقدم سامي ونبيل بإرادتهما على ارتكاب فعل مجامعة يعتبر بوضوح على خلاف الطبيعة.

يجرم القانون اللبناني صراحة كل فعل مجامعة يتم على خلاف مجرى الطبيعة (المادة 534).

يعتبر هذا الفعل جريمة يعاقب عليها القانون بعقوبة الحبس وفقا للأحكام المنصوص عليها (المادة 534).

تصل عقوبة الحبس المقررة لمرتكب هذه الجريمة إلى مدة أقصاها سنة واحدة (المادة 534).

لذلك، يتعرض الفاعلان في هذه الحالة لعقوبة الحبس لمدة يمكن أن تصل إلى سنة.

Self-grading rubric