جرائم الاغتصاب والتهويل واستعمال أشياء الغير
Explanation
يعاقب القانون من يستخدم التهديد أو العنف لاغتصاب توقيع أو كتابة تتضمن تعهدا. كما يعاقب من يكره شخصا على القيام بعمل يضر بثروته لجلب منفعة [Extorsion]. وتشدد العقوبة لتصبح الأشغال الشاقة المؤقتة إذا استخدم الفاعل سلاحا للتهديد.
يعاقب أيضا من يهدد شخصا بفضح أمر يمس بشرفه أو شرف أقاربه [Chantage]. ويكون الهدف من هذا التهويل إجبار الضحية على جلب منفعة غير مشروعة. وتشدد العقوبة إذا عرف الفاعل بالسر بحكم وظيفته أو مهنته.
يشمل العقاب من يستعمل شيئا يخص غيره بدون حق وبصورة تلحق به ضررا. ويشترط ألا يكون الفاعل قاصدا اختلاس هذا الشيء لتقع هذه الجريمة. كما يعاقب القانون على الشروع في ارتكاب الجنح المنصوص عليها في هذا الفصل [Tentative].
يمكن وضع المحكوم عليه بعقوبة مانعة للحرية في جرائم السرقة تحت الحرية المراقبة. كما يعفى من العقوبة مخفي الأشياء المسروقة إذا أخبر السلطة عن الشركاء. ولا يستفيد المكررون من هذا الإعفاء القانوني حتى لو أبلغوا السلطات.
Official legal articles
replace · 1983-11-10: Open the official text
amend · 1993-06-10: Open the official text
replace · 1983-11-10: Open the official text
amend · 1993-06-10: Open the official text
amend · 1993-06-10: Open the official text
Think deeper
لماذا يعفى مخفي الأشياء المسروقة من العقوبة إذا أخبر السلطات عن الشركاء، وكيف يخدم ذلك العدالة؟
Flashcards
ما هي العقوبة المفروضة على من يغتصب توقيعا أو تعهدا باستخدام التهديد والسلاح؟
تفرض عقوبة الأشغال الشاقة المؤقتة إذا كان الفاعل حاملا سلاحا هدد به المجني عليه (المادة 649).
متى تشدد عقوبة من يهدد شخصا بفضح أمر يمس بشرفه لجلب منفعة؟
تشدد العقوبة إذا كان الأمر الذي يهدد بفضحه قد اتصل بعمله بحكم وظيفته أو مهنته (المادة 650).
هل يعاقب من يستعمل شيئا يخص غيره بدون حق وبدون قصد اختلاسه؟
نعم، يعاقب بالحبس أو الغرامة أو بكليهما إذا استعمله بصورة تلحق ضررا بصاحبه (المادة 651).
هل يعاقب القانون على مجرد الشروع في ارتكاب جنح الاغتصاب والتهويل؟
نعم، يتناول العقاب الشروع بارتكاب الجنح المنصوص عليها في هذا الفصل (المادة 652).
ما هي التدابير التي يمكن اتخاذها بحق المحكوم عليه بعقوبة مانعة للحرية لسرقة؟
يمكن أن يوضع تحت الحرية المراقبة أو أن يمنع من الإقامة (المادة 653).
ما هو الشرط لإعفاء مخفي الأشياء المسروقة من العقوبة، ومن يستثنى من ذلك؟
يعفى إذا أخبر السلطة عن الشركاء قبل الملاحقة أو أتاح القبض عليهم، ويستثنى المكررون (المادة 654).
Practice questions
ما هي العقوبة إذا أكره الجاني شخصا على إمضاء تعهد وكان يحمل سلاحا هدده به؟
تفرض عقوبة الأشغال الشاقة المؤقتة إذا كان الفاعل حاملا سلاحا هدد به المجني عليه (المادة 649).
متى تشدد عقوبة من يهدد شخصا بفضح أمر ينال من شرفه لجلب منفعة؟
تشدد العقوبة بحق الفاعل إذا كان الأمر الذي يهدد بفضحه قد اتصل بعمله بحكم وظيفته (المادة 650).
ما هو الشرط لمعاقبة من يستعمل شيئا يخص غيره بصورة تلحق به ضررا؟
يعاقب من استعمل بدون حق شيئا يخص غيره وألحق به ضررا ولم يكن قاصدا اختلاسه (المادة 651).
هل يعاقب القانون على الشروع في ارتكاب جنح اغتصاب التواقيع واستعمال أشياء الغير؟
نص القانون صراحة على أن العقاب يتناول الشروع بارتكاب الجنح المنصوص عليها في هذا الفصل (المادة 652).
ما هو التدبير الذي يمكن اتخاذه بحق من حكم عليه بعقوبة مانعة للحرية لسرقة؟
يمكن أن يوضع تحت الحرية المراقبة أو يمنع من الإقامة من حكم عليه بعقوبة لسرقة (المادة 653).
من يستثنى من الإعفاء من العقوبة عند إخباره السلطة عن الشركاء في إخفاء المسروقات؟
يعفى من يخبر السلطة عن الشركاء أو يتيح القبض عليهم لكن هذه الأحكام لا تسري على المكررين (المادة 654).
Case problems
أراد فادي إجبار شريكه سامي على التنازل عن حصته المالية في الشركة التجارية. دخل فادي إلى مكتب سامي حاملا مسدسا حربيا لتخويفه وإرغامه على تنفيذ مطلبه. وجه فادي المسدس نحو سامي وهدده طالبا منه توقيع وثيقة التنازل بشكل فوري. رفض سامي التوقيع وتمكن من الهرب من المكتب قبل أن يوقع على الوثيقة. هل يعاقب فادي على أفعاله التهديدية رغم عدم حصوله على توقيع شريكه سامي؟
Model answer
أقدم فادي على تهديد سامي بالعنف بقصد اجتلاب نفع غير مشروع لنفسه.
حاول فادي اغتصاب توقيع سامي على كتابة تتضمن تعهدا أو إبراء (المادة 649).
يعتبر فعل فادي شروعا في الجريمة لأن المجني عليه هرب ولم يوقع الوثيقة.
يتناول العقاب الشروع بارتكاب الجنح المنصوص عليها في هذا الفصل من القانون (المادة 652).
تفرض عقوبة الأشغال الشاقة المؤقتة لأن الفاعل حمل سلاحا وهدد به المجني عليه (المادة 649).
Self-grading rubric
علم الطبيب رامي سرا شائنا عن مريضه كمال خلال فترة علاجه في العيادة. هدد رامي بفضح هذا السر الذي ينال من شرف كمال أمام جميع الناس. طلب رامي من كمال تسليمه دراجته النارية لاستعمالها مجانا مقابل كتمان هذا السر. وافق كمال خوفا من الفضيحة وسلمه الدراجة النارية لاستعمالها في تنقلاته اليومية. استعمل رامي الدراجة وألحق بها ضررا كبيرا دون أن يقصد اختلاسها لنفسه. ما هي الجرائم التي ارتكبها الطبيب رامي وفقا للوقائع المذكورة في هذه الحالة؟
Model answer
هدد رامي شخصا بفضح أمر ينال من شرفه لكي يحمله على جلب منفعة (المادة 650).
تشدد العقوبة بحق الفاعل لأن الأمر اتصل بعمله بحكم مهنته كطبيب معالج (المادة 650).
كما استعمل رامي دراجة تخص غيره بدون حق بصورة ألحقت بها ضررا كبيرا (المادة 651).
يعاقب رامي على هذا الاستعمال المضر لأنه لم يكن قاصدا اختلاس الشيء لنفسه (المادة 651).