تدابير الاحتراز المتعلقة بالحقوق والمصادرة
شرح الموضوع (ليس النص الرسمي)
ينص القانون على تدابير احترازية تقيد بعض الحقوق. يشمل ذلك الإسقاط من الولاية أو الوصاية (déchéance de la puissance paternelle ou de la tutelle). يؤدي هذا الإسقاط إلى حرمان الشخص من حقوقه على القاصر وأملاكه. وتنتقل ممارسة هذه السلطة إلى وصي آخر وفقا لأحكام الأحوال الشخصية.
يمكن حرمان الأب أو الأم أو الوصي من سلطتهم إذا حكم عليهم بعقوبة جنائية. ويشترط تبين عدم جدارتهم بممارسة هذه السلطة. كما يطبق التدبير إذا ارتكبوا جريمة بحق القاصر أو بالاشتراك معه. ويطبق أيضا إذا ارتكب القاصر جريمة بسبب تهاونهم في تهذيبه أو إهمال مراقبته.
يجوز منع الشخص من مزاولة مهنة أو عمل معلق على ترخيص (interdiction d'exercer une profession). يحدث ذلك إذا اقترف جريمة خرقا لواجبات المهنة. تتراوح مدة المنع بين شهر وسنتين. ويمكن أن يكون المنع مدى الحياة إذا سبق الحكم عليه بمنع مؤقت.
يتضمن القانون الحرمان من حق حمل السلاح (interdiction de porter une arme). يمكن أن يكون هذا التدبير مدى الحياة أو مؤقتا. ويلغى الترخيص السابق ولا يرد رسمه. ويفرض هذا الحرمان حكما لمدة ثلاث سنوات في الجرائم المقترفة بالسلاح أو بالعنف.
ينص القانون على المصادرة العينية (confiscation réelle) للأشياء غير المشروعة. تصادر هذه الأشياء حتى لو لم تكن ملكا للمدعى عليه. وإذا لم تضبط الأشياء، يمنح المحكوم عليه مهلة لتقديمها. وإلا ألزم بأداء ضعفي قيمتها التي يحددها القاضي، ويمكن الاستعانة بخبير لتقديرها.
المواد القانونية المتعلقة بهذا الموضوع
amend · 1993-06-10: فتح النص الرسمي
insert · 1948-02-11: فتح النص الرسمي
تعمق في الفهم
كيف يوازن القانون بين حماية المجتمع وحقوق المحكوم عليه عند تطبيق تدبير المنع من مزاولة المهنة؟
بطاقات الاستذكار
ما هو الأثر المباشر لتدبير الإسقاط من الولاية أو الوصاية؟
يوجب الحرمان من جميع الحقوق على الولد أو اليتيم وعلى أملاكه، وتنتقل الممارسة إلى وصي آخر (المادة 90).
متى تسقط ولاية الأهل إذا ارتكب القاصر الذي في عهدتهم جناية أو جنحة؟
تسقط إذا تسببت الجريمة عن تهاونهم في تهذيبه أو عن اعتيادهم إهمال مراقبته (المادة 92).
ما هو الحد الأدنى لمدة إسقاط الولاية أو الوصاية المؤقت؟
لا يمكن أن يقضى به لمدة أدنى مما حكم به على الشخص من عقوبة مانعة للحرية (المادة 93).
متى يمكن منع شخص من مزاولة مهنة معلقة على نيل شهادة أو ترخيص؟
إذا حكم عليه بعقوبة جنائية أو جناحية من أجل جريمة اقترفت خرقا لواجبات المهنة (المادة 94).
ما هي عقوبة من يزاول عملا ممنوعا منه بموجب حكم قضائي؟
يعاقب بالحبس حتى ثلاثة أشهر وبالغرامة حتى مائتي ألف ليرة (المادة 95).
ما مصير ترخيص السلاح ورسمه عند الحكم بالحرمان من حق حمل السلاح؟
يلغى الترخيص الذي كان في حيازة المحكوم عليه، ولا يرد إليه ما أداه من رسم (المادة 96).
ما هو التدبير التلقائي الذي يرافق الحكم بعقوبة في جريمة اقترفت بواسطة السلاح؟
يوجب الحكم الحرمان من حق حمل السلاح مدة ثلاث سنوات، ما لم ينص القرار على خلاف ذلك (المادة 97).
هل تشترط إدانة المدعى عليه لمصادرة الأشياء التي يعتبر صنعها أو اقتناؤها غير مشروع؟
لا، تصادر هذه الأشياء حتى لو لم تفض الملاحقة إلى حكم أو لم تكن ملكا للمدعى عليه (المادة 98).
ماذا يحدث إذا لم تضبط الأشياء غير المشروعة التي تجب مصادرتها؟
يمنح المحكوم عليه مهلة لتقديمها، تحت طائلة أداء ضعفي قيمتها حسبما يحددها القاضي (المادة 98).
متى يمكن حرمان الأب أو الأم أو الوصي من الولاية أو الوصاية على الولد؟
يمكن حرمانهم إذا حكم عليهم بعقوبة جنائية وتبين أنهم غير جديرين بممارسة سلطتهم (المادة 91).
أسئلة متعددة الخيارات
متى يمكن حرمان الأب أو الأم من الولاية على الولد؟
يمكن حرمان الأب أو الأم من الولاية إذا حكم عليهم بعقوبة جنائية وتبين عدم جدارتهم (المادة 91).
ماذا ينتج عن اقتراف القاصر جناية بسبب تهاون وليه في تهذيبه؟
يتعرض الولي للإسقاط من الولاية إذا اقترف القاصر جناية تسببت عن تهاون الولي في تهذيبه (المادة 92).
ما هي المدة المحددة قانونا لتدبير إسقاط الولاية أو الوصاية؟
يكون إسقاط الولاية لمدى الحياة أو لأجل يراوح بين ثلاث سنوات وخمس عشرة سنة (المادة 93).
هل يمكن منع الناشر في قضايا المطبوعات من مزاولة عمله؟
يتعرض الناشر في قضايا المطبوعات للمنع من مزاولة العمل وإن لم تكن مزاولته منوطة بترخيص (المادة 94).
ما هي عقوبة من يزاول عملا منع منه بموجب حكم قضائي؟
يعاقب على مزاولة العمل الممنوع بالحبس حتى ثلاثة أشهر وبالغرامة حتى مائتي ألف ليرة (المادة 95).
ماذا يترتب على الحكم بتدبير الحرمان من حق حمل السلاح؟
يلغى الترخيص السابق ولا يمكنه الحصول على ترخيص جديد ولا يرد إليه رسمه المدفوع (المادة 96).
ما هو التدبير الإلزامي عند الحكم بعقوبة لجريمة اقترفت بواسطة السلاح؟
يوجب الحكم الحرمان من حمل السلاح لثلاث سنوات إلا إذا انطوى القرار على خلاف ذلك (المادة 97).
ماذا يحصل إذا لم يضبط الشيء غير المشروع الذي تجب مصادرته؟
يمنح المحكوم عليه مهلة لتقديم الشيء تحت طائلة أداء ضعفي قيمته حسبما يحددها القاضي (المادة 98).
حالات تطبيقية (Cas pratiques)
صيدلي مرخص يبيع مواد ممنوعة وغير مشروعة من صيدليته. حكم عليه بعقوبة جناحية لخرقه واجبات مهنته. لم تضبط المواد غير المشروعة خلال المداهمة. حاول الصيدلي تشغيل مساعده لإدارة الصيدلية بالواسطة. ما هي التدابير التي يمكن اتخاذها بحقه وبحق المواد؟
الإجابة النموذجية
يمكن منعه من مزاولة مهنة الصيدلة لخرقه واجبات المهنة المعلقة على نيل شهادة (المادة 94).
تتراوح مدة المنع من مزاولة المهنة بين شهر واحد وسنتين كحد أقصى (المادة 95).
مزاولة العمل الممنوع بالواسطة يعاقب عليها بالحبس والغرامة حتى مايتي ألف ليرة (المادة 95).
تصادر الأشياء التي كان بيعها واقتناؤها غير مشروع وإن لم تضبط فورا (المادة 98).
يمنح المحكوم مهلة لتقديمها تحت طائلة أداء ضعفي قيمتها التي يقدرها خبير (المادة 98).