إثبات صحة الأسناد والأوراق والادعاء بتزويرها
Explanation
يشرح هذا القسم كيفية التعامل مع العيوب المادية في الأوراق. يحق للمحكمة تقييم أثر المحو أو الحك على قوة السند في الإثبات (المادة 170).
إذا شكت المحكمة في صحة السند، يمكنها استدعاء من كتبه. كما يجوز لها دعوة الموظف العام الذي صدر عنه لتوضيح الحقيقة (المادة 170).
يختلف إنكار التوقيع عن ادعاء التزوير في القانون اللبناني. يرد إنكار الخط أو التوقيع على الأوراق غير الرسمية فقط (المادة 171).
أما ادعاء التزوير فيشمل جميع الأوراق الرسمية وغير الرسمية. هذا التمييز أساسي في تحديد طرق الطعن بصحة المستندات (المادة 171).
يعود اختصاص تطبيق الخطوط للمحكمة الناظرة بالدعوى الأصلية عند الطلب الطارئ. ويكون للغرفة الابتدائية عند تقديم الطلب بصورة أصلية (المادة 172).
ينعقد اختصاص ادعاء التزوير الطارئ للمحكمة الابتدائية أو الاستئنافية الناظرة بالأساس. وفي الحالات الأخرى، يعود الاختصاص للغرفة الابتدائية حصرا (المادة 173).
Official legal articles
Think deeper
لماذا حصر المشترع إنكار الخط أو التوقيع بالأوراق غير الرسمية بينما أجاز ادعاء التزوير لجميع الأوراق؟
Flashcards
ماذا تفعل المحكمة إذا شكت في صحة سند أو ورقة مقدمة في الدعوى؟
يجوز لها من تلقاء نفسها دعوة الموظف العام أو الشخص الذي كتبه لتوضيح الأمر (المادة 170).
ما هو نوع الأوراق الذي يمكن أن يرد عليه إنكار الخط أو التوقيع؟
يرد إنكار الخط أو التوقيع أو بصمة الإصبع على الأوراق والأسناد غير الرسمية فقط (المادة 171).
من هو المرجع المختص للنظر في طلب تطبيق الخطوط المقدم بصورة أصلية؟
يعود الاختصاص في طلب تطبيق الخطوط بصورة أصلية إلى الغرفة الابتدائية (المادة 172).
أي محكمة تنظر في ادعاء التزوير المقدم بصورة طارئة في دعوى قائمة؟
تختص المحكمة المقامة لديها الدعوى الأصلية، عندما يقدم أمام الغرفة الابتدائية أو محكمة الاستئناف (المادة 173).
Practice questions
ماذا يمكن للمحكمة أن تفعل إذا شكت في صحة سند بسبب وجود عيوب مادية فيه؟
للمحكمة أن تقدر تأثير العيوب المادية ولها من تلقاء نفسها دعوة من كتب السند لتوضيح حقيقته (المادة 170).
على أي نوع من الأوراق يرد إنكار الخط أو التوقيع أو بصمة الإصبع؟
يرد إنكار الخط أو التوقيع على الأوراق غير الرسمية بينما يرد ادعاء التزوير على جميع الأوراق (المادة 171).
من هو المرجع المختص للنظر في طلب تطبيق الخطوط عندما يقدم بصورة أصلية؟
يعود الاختصاص للغرفة الابتدائية عندما يطلب تطبيق الخطوط بصورة أصلية وليس بصورة طارئة (المادة 172).
أي محكمة تنظر في ادعاء التزوير المقدم بصورة طارئة أمام محكمة الاستئناف؟
يكون الاختصاص للمحكمة المقامة لديها الدعوى الأصلية عند ادعاء التزوير طارئا أمام محكمة الاستئناف (المادة 173).
Case problems
أبرز مدع عقدا غير رسمي يتضمن كلمات ممحوة وتحشية في الهوامش. اعتبر المدعى عليه أن الورقة فقدت قيمتها وأنكر توقيعه عليها. ساور المحكمة شك في صحة العقد المبرز. ماذا يمكن للمحكمة أن تقرر بشأن العيوب المادية؟ وهل يصح قانونا إنكار التوقيع على هذه الورقة؟
Model answer
للمحكمة أن تقدر أثر المحو والتحشية في إسقاط قيمة الورقة في الإثبات أو إنقاصها (المادة 170).
وبما أن صحة السند محل شك يجوز للمحكمة تلقائيا دعوة من كتبه لتوضيح الحقيقة (المادة 170).
أما إنكار التوقيع فهو تصرف صحيح ومقبول في هذه الحالة.
حيث أن إنكار التوقيع يرد قانونا على الأوراق والاسناد غير الرسمية (المادة 171).
Self-grading rubric
أقام شخص دعوى أصلية أمام القاضي المنفرد. خلال المحاكمة ادعى المدعى عليه تزوير سند رسمي أبرزه المدعي. ثم طلب المدعي بصورة أصلية ومستقلة تطبيق خطوط لسند آخر. ما هي المحكمة المختصة للنظر في ادعاء التزوير؟ وما هي المحكمة المختصة بطلب تطبيق الخطوط؟
Model answer
طرح ادعاء التزوير بصورة طارئة أمام محكمة غير الغرفة الابتدائية أو محكمة الاستئناف.
لذلك يعود الاختصاص في النظر بادعاء التزوير للغرفة الابتدائية (المادة 173).
أما بالنسبة لطلب تطبيق الخطوط المقدم بصورة أصلية ومستقلة.
فإن الاختصاص في هذه الحالة يعود أيضا للغرفة الابتدائية (المادة 172).