الاختصاص المكاني العادي للمحاكم
Explanation
تحدد القواعد العامة المحكمة المختصة مكانيا بناء على مقام المدعى عليه. يعتبر مكان السكن بمثابة المقام عند عدم وجوده. يمكن مقاضاة عدة مدعى عليهم في مقام أحدهم إذا كانت الطلبات متلازمة. يعاقب القانون من يتعمد نزع الاختصاص للإضرار بخصمه.
تخضع الدعاوى العينية العقارية لاختصاص محكمة موقع العقار. يشمل ذلك دعاوى الحيازة والقسمة العقارية. إذا تعددت العقارات ينعقد الاختصاص لمحكمة مكان أحدها. في الدعاوى المختلطة وإجارة العقار يختار المدعي بين محكمة العقار أو مقام المدعى عليه.
تتعدد الخيارات في دعاوى العقود المدنية والتجارية. يمكن اللجوء لمحكمة مقام المدعى عليه أو المقام المختار. يمكن أيضا اختيار محكمة إبرام العقد وتنفيذ التزام رئيسي فيه. بالنسبة للشخص المعنوي تختص محكمة مركزه الرئيسي أو محكمة فرعه للنزاعات المرتبطة به.
تخضع دعاوى الجرم وشبه الجرم لمحكمة مقام المدعى عليه أو مكان وقوع الضرر. في دعاوى النفقة يختار المدعي بين مقامه أو مقام المدعى عليه. أما دعاوى الرابطة الزوجية فتخضع لمحكمة آخر مقام للمدعى عليه في لبنان.
تقام دعاوى الإرث في محكمة محل افتتاح التركة حتى انتهاء القسمة. إذا افتتحت التركة في الخارج وتضمنت عقارات لبنانية تختص محكمة موقعها. إذا لم يكن للمدعى عليه مقام في لبنان تختص محكمة مقام المدعي أو محكمة بيروت أخيرا.
Official legal articles
Think deeper
كيف يوازن القانون بين مصلحة المدعي والمدعى عليه في تحديد المحكمة المختصة في الدعاوى المتعلقة بالعقود المدنية أو التجارية؟
Flashcards
ما هي القاعدة العامة لتحديد المحكمة المختصة مكانيا في الدعاوى المدنية؟
يكون الاختصاص للمحكمة التي يقع في دائرتها مقام المدعى عليه ما لم ينص القانون على خلاف ذلك (المادة 97).
في حال تعدد المدعى عليهم كيف يتحدد الاختصاص المكاني؟
ينعقد الاختصاص لمحكمة مقام أحدهم بشرط أن تكون الطلبات متلازمة وألا يكون القصد مجرد الإضرار بالخصم (المادة 97).
أي محكمة تنظر في دعاوى الحيازة والقسمة العقارية؟
المحكمة التي يقع في دائرتها العقار وإذا تعددت العقارات فمحكمة مكان أحدها (المادة 98).
ما هي الخيارات المتاحة للمدعي لتحديد المحكمة في الدعاوى المتعلقة بإجارة العقار؟
يمكنه اختيار محكمة مكان العقار أو محكمة مقام المدعى عليه (المادة 99).
أين تقام الدعوى المتعلقة بعقد تجاري إذا لم ترغب بإقامتها في مقام المدعى عليه؟
في المحكمة التي أبرم العقد بدائرتها واشترط تنفيذ التزام رئيسي فيها أو محكمة تنفيذ كامل العقد (المادة 100).
ما هي المحكمة المختصة مكانيا بالدعاوى التي تقام على شخص معنوي؟
محكمة مركزه الرئيسي وتجوز إقامتها حيث يوجد فرع له إذا كان النزاع ناشئا عن التعاقد معه (المادة 101).
أين يمكن للمتضرر إقامة دعوى المطالبة بالتعويض عن فعل ضار؟
في محكمة مقام المدعى عليه أو المحكمة التي وقع في دائرتها الفعل الضار أو الضرر (المادة 102).
هل يلزم طالب النفقة بإقامة الدعوى في مقام المدعى عليه؟
كلا يمكنه إقامة الدعوى في محكمة مقامه هو أو محكمة مقام المدعى عليه (المادة 103).
أي محكمة تختص بالنزاعات بين الورثة قبل انتهاء القسمة؟
محكمة المحل الذي افتتحت فيه التركة وإذا افتتحت بالخارج ولها عقارات بلبنان فتختص محكمة مكان العقارات (المادة 105).
كيف يتحدد الاختصاص إذا لم يكن للمدعى عليه مقام أو سكن في لبنان؟
يعود الاختصاص لمحكمة مقام المدعي أو سكنه وإذا لم يوجد فالاختصاص لمحكمة بيروت (المادة 106).
Practice questions
ما هي المحكمة المختصة مكانيا عند تعدد المدعى عليهم في دعوى واحدة؟
يكون الاختصاص لمحكمة مقام أحد المدعى عليهم بشرط أن يكون مختصا بصورة أصلية (المادة 97).
أي محكمة تنظر في دعاوى القسمة العقارية إذا شملت عدة عقارات في مناطق مختلفة؟
في الدعاوى العينية العقارية عند تعدد العقارات يكون الاختصاص لمحكمة مكان أحدها (المادة 98).
لمن يعود الاختصاص المكاني في الدعاوى المتعلقة بإجارة العقار؟
في الدعاوى المختلطة كإجارة العقار يختار المدعي بين محكمة مكان العقار أو مقام المدعى عليه (المادة 99).
أي من المحاكم التالية لا تعتبر مختصة في الدعاوى المتعلقة بالعقود المدنية أو التجارية؟
الاختصاص في العقود يعود لمحكمة مقام المدعى عليه أو مكان إبرام وتنفيذ العقد وليس مقام المدعي (المادة 100).
متى تجوز إقامة الدعوى أمام المحكمة التي يقع في دائرتها فرع للشخص المعنوي؟
تجوز إقامة الدعوى لدى محكمة الفرع في المنازعات الناشئة عن التعاقد معه أو عن عمله (المادة 101).
ما هي المحكمة المختصة مكانيا للنظر في الدعاوى المتعلقة بدين النفقة؟
في دعاوى دين النفقة يكون الاختصاص لمحكمة مقام المدعى عليه أو مقام المدعي (المادة 103).
ما هي المحكمة المختصة بنزاع حول عقار في لبنان ضمن تركة افتتحت في بلد أجنبي؟
إذا افتتحت التركة في الخارج وضمت عقارات بلبنان تختص محكمة مكان العقارات بنزاعاتها (المادة 105).
لمن يعود الاختصاص إذا لم يكن للمدعى عليه والمدعي مقام أو سكن في لبنان؟
إذا لم يكن للمدعى عليه ولا للمدعي مقام أو سكن في لبنان يعود الاختصاص لمحكمة بيروت (المادة 106).
Case problems
تعاقد سمير مع فرع شركة تجارية يقع في مدينة طرابلس، بينما مركزها الرئيسي في بيروت. نشأ نزاع حول تنفيذ هذا العقد، فأقام سمير الدعوى أمام محكمة طرابلس. دفعت الشركة بعدم الاختصاص المكاني للمحكمة. هل تعتبر محكمة طرابلس مختصة للنظر في هذه الدعوى؟ وما هو الحل القانوني إذا أضاف سمير مدعى عليه آخر يقيم في صيدا لمجرد نزع الاختصاص عن القضاء الطبيعي؟
Model answer
تعتبر محكمة طرابلس مختصة مكانيا للنظر في الدعوى المقامة من سمير.
في الدعاوى المتعلقة بالشخص المعنوي، تجوز إقامة الدعوى لدى محكمة الفرع (المادة 101).
يشترط لذلك أن تكون المنازعات ناشئة عن التعاقد مع هذا الفرع أو عن عمله.
بما أن النزاع نشأ عن عقد مع فرع طرابلس، فالاختصاص ينعقد لمحكمتها.
إذا كان قصد المدعي إضافة مدعى عليه آخر مجرد نزع الاختصاص، فيعترض لرد ادعائه (المادة 97).
يحكم على المدعي في هذه الحالة بالتعويض المنصوص عليه قانونا إضرارا بالخصم.
Self-grading rubric
توفي رجل في فرنسا حيث افتتحت تركته هناك، وترك عقارات تقع في مدينة زحلة. اختلف الورثة حول القسمة، فأقام أحدهم دعوى القسمة أمام محكمة زحلة. هل هذه المحكمة مختصة مكانيا؟ وما هي المحكمة المختصة لو كانت الدعوى تتعلق بالمطالبة بتعويض عن ضرر أصاب العقار، وكان المدعى عليه يقيم في بيروت؟
Model answer
نعم، تعتبر محكمة زحلة مختصة مكانيا للنظر في دعوى قسمة العقارات.
إذا افتتحت التركة في بلد أجنبي وتضمنت عقارات في لبنان، تختص محكمة موقع العقارات (المادة 105).
تعتبر دعوى القسمة العقارية من الدعاوى العينية العقارية التي تختص بها محكمة موقع العقار (المادة 98).
أما دعوى التعويض عن ضرر أصاب العقار فهي تعتبر من الدعاوى المختلطة قانونا.
في الدعاوى المختلطة، يختار المدعي بين محكمة مكان العقار أو محكمة مقام المدعى عليه (المادة 99).
لذلك، يمكن للمدعي في دعوى التعويض اختيار محكمة زحلة أو محكمة بيروت.