المواد › احكام عامة

أحكام عامة في أصول المحاكمات الجزائية

The deeper study material below is still in Arabic while translation is in progress.
AI-assisted explanation, not official text

Explanation

يعنى قانون أصول المحاكمات الجزائية بتنظيم القضاء الجزائي وتحديد اختصاصاته بشكل دقيق. كما يحدد الإجراءات المتبعة في التحقيق والمحاكمة وطرق الطعن في الأحكام.

ينظم هذا القانون أيضا كيفية الكشف عن الجرائم وجمع الأدلة المتعلقة بها. يهدف ذلك إلى تطبيق القوانين الجزائية بشكل سليم وفعال.

تقسم المحاكم الجزائية العادية إلى ثلاث درجات رئيسية تتولى النظر في الدعاوى. ينظر القاضي المنفرد [Juge unique] في قضايا الجنح والمخالفات دون حضور النيابة العامة.

تتألف محكمة الاستئناف [Cour d'appel] ومحكمة التمييز [Cour de cassation] من رئيس ومستشارين. تمثل النيابة العامة [Ministère public] وجوبا أمام هاتين المحكمتين عبر ممثليها المحددين.

تتألف دائرة التحقيق في كل محافظة من قاضي تحقيق أول وقضاة تحقيق. تتولى غرفة من محكمة الاستئناف المدنية مهام الهيئة الاتهامية [Chambre d'accusation].

يحدد قانون القضاء العدلي كيفية تعيين القضاة وتوزيعهم على المحاكم. كما يحدد عدد غرف المحاكم والقضاة في العاصمة والمحافظات والأقضية.

Official legal articles

اصول المحاكمات الجزائية · 1 اصدار
صدق القانون المعاد بموجب المرسوم رقم 5328 تاريخ 20/04/2001 والمتعلق باصول المحاكمات الجزائية كما عدله مجلس النواب. يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.
نفاذ القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.
اصول المحاكمات الجزائية · 1
يعنى قانون اصول المحاكمات الجزائية بتنظيم القضاء الجزائي وتحديد اختصاصه والاجراءات الواجب اتباعها في التحقيق والمحاكمة لديه واوجه الطعن في الاحكام والقرارات الصادرة عنه. كما يعنى بتنظيم الكشف على الوقائع الجرمية والادلة عليها توسلا لتطبيق القوانين الجزائية.
تحديد نطاق قانون أصول المحاكمات الجزائية وغايته.
اصول المحاكمات الجزائية · 2
تقسم المحاكم الجزائية العادية الى: أ­- قاض منفرد ينظر في جميع قضايا الجنح والمخالفات عدا ما استثني منها بنص خاص . لا تمثل النيابة العامة امامه. ب­ - محكمة استئناف تتألف كل غرفة من غرفها من رئيس ومستشارين. يمثل النيابة العامة لديها نائب عام استئنافي أو احد المحامين العامين لدى محكمة الاستئناف أو النائب العام المالي أو احد المحامين العامين لدى النيابة العامة المالية. ج­ - محكمة تمييز تتألف كل غرفة من غرفها من رئيس ومستشارين. يمثل النيابة العامة لديها النائب العام التمييزي أو احد المحامين العامين لدى محكمة التمييز.
هيكلية المحاكم الجزائية العادية وتمثيل النيابة العامة.
اصول المحاكمات الجزائية · 3
تتألف دائرة التحقيق في كل محافظة من قاضي تحقيق اول ومن قاضي تحقيق أو اكثر وفقا لما يحدده قانون القضاء العدلي. تتولى غرفة من غرف محاكم الاستئناف المدنية مهام الهيئة الاتهامية في كل محافظة.
تشكيل دوائر التحقيق ومهام الهيئة الاتهامية في المحافظات.
اصول المحاكمات الجزائية · 4
يحدد في قانون القضاء العدلي الكيفية التي يتم بها تعيين القضاة العدليين وعدد غرف محكمة التمييز في العاصمة وعدد غرف محكمة الاستئناف وعدد القضاة المنفردين وقضاة التحقيق والمحامين العامين في كل من العاصمة والمحافظات والاقضية.
الإحالة إلى قانون القضاء العدلي لتعيين القضاة وتوزيعهم.

Think deeper

لماذا لا تمثل النيابة العامة أمام القاضي المنفرد بينما تمثل وجوبا أمام محكمتي الاستئناف والتمييز؟

Flashcards

متى يعمل بقانون أصول المحاكمات الجزائية وما هو الهدف الأساسي من إجراءاته؟

يعمل به فور نشره في الجريدة الرسمية، ويهدف لتنظيم القضاء الجزائي وإجراءات التحقيق والمحاكمة (المادة 1 إصدار والمادة 1).

ما هي القضايا التي ينظر فيها القاضي المنفرد الجزائي وهل تمثل النيابة العامة أمامه؟

ينظر في جميع قضايا الجنح والمخالفات عدا المستثناة بنص خاص، ولا تمثل النيابة العامة أمامه (المادة 2).

ممن تتألف كل غرفة من غرف محكمتي الاستئناف والتمييز الجزائيتين؟

تتألف كل غرفة من غرف محكمة الاستئناف ومحكمة التمييز من رئيس ومستشارين (المادة 2).

أي جهة قضائية تتولى مهام الهيئة الاتهامية في كل محافظة؟

تتولى غرفة من غرف محاكم الاستئناف المدنية مهام الهيئة الاتهامية في كل محافظة (المادة 3).

أي قانون يحدد كيفية تعيين القضاة العدليين وعدد غرف المحاكم في العاصمة والمحافظات؟

يحدد قانون القضاء العدلي كيفية تعيين القضاة العدليين وعدد غرف المحاكم والقضاة (المادة 4).

Practice questions

هل تمثل النيابة العامة أمام القاضي المنفرد الجزائي الذي ينظر في قضايا الجنح والمخالفات؟

لا تمثل النيابة العامة أمام القاضي المنفرد الذي ينظر في قضايا الجنح والمخالفات (المادة 2).

أي جهة قضائية تتولى مهام الهيئة الاتهامية في كل محافظة وفقا لقانون أصول المحاكمات الجزائية؟

تتولى غرفة من غرف محاكم الاستئناف المدنية مهام الهيئة الاتهامية في كل محافظة (المادة 3).

ممن تتألف كل غرفة من غرف محكمة الاستئناف الجزائية عند النظر في الدعاوى المعروضة أمامها؟

تتألف كل غرفة من غرف محكمة الاستئناف من رئيس ومستشارين وفقا للنص القانوني (المادة 2).

متى يبدأ العمل بقانون أصول المحاكمات الجزائية بعد إقراره وتصديقه من قبل الجهات المختصة؟

يعمل بقانون أصول المحاكمات الجزائية فور نشره في الجريدة الرسمية دون أي مهلة إضافية (المادة 1 إصدار).

ما هو القانون الذي يحدد الكيفية التي يتم بها تعيين القضاة العدليين وعدد غرف المحاكم؟

يحدد قانون القضاء العدلي كيفية تعيين القضاة العدليين وعدد غرف المحاكم والقضاة في المناطق (المادة 4).

Case problems

يحاكم شخص بتهمة ارتكاب جنحة عادية امام القاضي المنفرد في احدى المحاكم اللبنانية. اصر ممثل النيابة العامة على الحضور والمرافعة خلال الجلسة المخصصة لمحاكمة هذا الشخص. اعترض محامي المدعى عليه بشدة على حضور ممثل النيابة العامة امام القاضي المنفرد. هل يعتبر اعتراض المحامي في محله القانوني وفقا لاحكام قانون اصول المحاكمات الجزائية؟

Model answer

نعم يعتبر اعتراض المحامي في محله القانوني تماما وفقا للقواعد الاصولية المتبعة في المحاكم.

ينظر القاضي المنفرد في جميع قضايا الجنح والمخالفات عدا ما استثني بنص خاص (المادة 2).

نص القانون صراحة على ان النيابة العامة لا تمثل امام القاضي المنفرد اطلاقا (المادة 2).

لذلك لا يحق لممثل النيابة العامة حضور الجلسة والمرافعة في هذه الدعوى الجزائية.

Self-grading rubric

اراد محام استئناف قرار صادر عن قاضي التحقيق الاول في احدى المحافظات اللبنانية. قدم المحامي طعنه مباشرة امام محكمة استئناف جزائية متخصصة للنظر في هذا القرار. ابلغه رئيس القلم المختص ان جهة قضائية مختلفة تتولى هذه المهام في المحافظة. ما هي الجهة الصالحة قانونا لتولي مهام الهيئة الاتهامية في هذه الحالة المحددة؟

Model answer

الجهة الصالحة لتولي مهام الهيئة الاتهامية محددة في قانون اصول المحاكمات الجزائية بوضوح.

تتولى غرفة من غرف محاكم الاستئناف المدنية مهام الهيئة الاتهامية حصرا (المادة 3).

تمارس هذه الغرفة المدنية مهام الهيئة الاتهامية بشكل دائم في كل محافظة (المادة 3).

لذلك اخطأ المحامي بتقديم طعنه امام محكمة استئناف جزائية بدلا من المحكمة المدنية.

Self-grading rubric